Due uomini, in una nave, la Cristoforo Colombo, ricordano i sentieri che hanno costruito insieme.
Quadri, ritratti ed episodi di un viaggio alla scoperta della propria identità.
"Quadri" mette in scena il ricordare per non dimenticare e lo fa attraverso una serie di situazioni personali.
Ticino e Italia, da sempre e per sempre uniti nella loro cultura, si manifestano attraverso l’amicizia dei due protagonisti emigranti in America.