L'avviso, esposto il 5 novembre scorso, dalla Polizia Municipale al Porto di Intra, informa che il giorno successivo sarà installata una rete protettiva all'imbocco dello stesso per evitare l'ingresso della "buzza".
Tuttavia la forma si presta ad un simpatico equivoco, tale che il lettore si domanda:
"Vogliono rimuovere il Porto di INTRA ?"
Cartelli ed equivoci
Un lettore del blog ci invia una foto di un avviso esposto al porto di Intra che si presta ad un simpatico equivoco.
10 commenti Aggiungi il tuo
Ovviamente si tratta di una rimozione temporanea del PORTO ,in attesa del rifacimento del porto turistico spostano
il porto di Intra . Se questi sono i risultati della riorganizzazione della polizia Municipale siamo rovinati .
Sull'avviso timbrato polizia locale non hanno messo il nome e/o firma del responsabile .Prima , quelli che la sindachessa ha definito "INCOMPETENTI " si firmavano e questo comico avviso non sarebbe mai uscito .
il porto di Intra . Se questi sono i risultati della riorganizzazione della polizia Municipale siamo rovinati .
Sull'avviso timbrato polizia locale non hanno messo il nome e/o firma del responsabile .Prima , quelli che la sindachessa ha definito "INCOMPETENTI " si firmavano e questo comico avviso non sarebbe mai uscito .
Almeno....
lupusinfabula
12 Novembre 2014 - 14:11
Almeno saper scrivere un pensierino in italiano corretto....non è che si pretenda poi molto!
Che tristezza persone che supereano un concorso e che quando ti fermano in auto vogliono apparire come unti dal signore , non riescono a scrivere una frase di senso compiuto.
Sig. Sindaco intervenga per favore gli dia almeno una " GIRATA"
Sig. Sindaco intervenga per favore gli dia almeno una " GIRATA"
Giovanni ,la "girata" andrebbe data a chi della polizia municipale ha fatto uno spezzatino.
Tanto per pura informazione ,il ridicolo avviso non è stato rispettato in quanto non hanno messo alcuna rete e per nostra fortuna non hanno rimosso il porto . Comunque un'amministrazione seria scrive il nome del dirigente che ha autorizzato l'avviso .
Tanto per pura informazione ,il ridicolo avviso non è stato rispettato in quanto non hanno messo alcuna rete e per nostra fortuna non hanno rimosso il porto . Comunque un'amministrazione seria scrive il nome del dirigente che ha autorizzato l'avviso .
Mi sembra evidente, che in mancanza di un nome ma con il timbro pilizia municipale la responsabilità finale è del comandante, questa è solo la mia opinione.
il concetto è che si posiziona una rete per impedire al legname di entrare nel porto e se per caso a qualche illuminato venisse in mente di uscire con delle imbarcazioni, si avvisa che finchè non sarà avvenuta la rimozione del legname (dietro l' ipotetica rete) le barche non potranno uscire !!!
Grazie per la gradita traduzione, ci vuole poco per esprimersi in modo corretto .Anche se non sappiamo leggere avevamo ben compreso che non avrebbero spostato il porto. Molto infelice la sua frase " se a qualche ILLUMINATO venisse in mente di uscire con delle imbarcazioni " chiaramente rivolta ai proprietari delle imbarcazioni ,almeno così ho letto , ma se ho sbagliato a comprenderne il "Concetto " mi scuso , imparerò a leggere !
..comunque è facile cogliere quel senso ironico di certe battute che andrebbero proprio evitate in certi momenti critici...stonano veramente...
Per commentare occorre essere un utente iscritto